Mets get Ruf from Giants, Givens from Cubs before deadline

Sergio Estrada-USA TODAY Sports

NEW YORK — The first-place New York Mets acquired reliever Mychal Givens and designated hitter Darin Ruf in separate deals ahead of Tuesday’s trade deadline.

New York got a much-needed boost for its bullpen by landing Givens from the Chicago Cubs for minor league pitcher Saul Gonzalez. Givens, a 32-year-old right-hander, was 6-2 with two saves and a 2.66 ERA in 40 games for the Cubs this season.

Earlier in the day, Ruf was obtained from the San Francisco Giants for J.D. Davis and three pitching prospects in an exchange of right-handed bats.

Left-handers Thomas Szapucki and Nick Zwack also went to the Giants along with right-hander Nick Zwack.

Ruf has hammered left-handed pitching this season and throughout his career, something Davis was unable to do in his part-time role primarily at designated hitter this year.

The 36-year-old Ruf is batting .216 with 11 homers, 38 RBIs and a .701 OPS overall in his third season with San Francisco following three years in South Korea with Samsung. But he brings an .886 OPS and nine home runs in 132 plate appearances against lefties, providing a platoon partner at DH for left-handed hitter Daniel Vogelbach, obtained July 22 in a trade with Pittsburgh.

Ruf can play first base and left field, though defense is not his strength.

Davis, 31, was batting .238 with four homers and 21 RBIs in 66 games for the NL East leaders. His primary position on the field is third base, and he’s also played first base and left field.

Brian Cashman signs 4-year contract to remain Yankees GM

Lucas Peltier-USA TODAY Sports

SAN DIEGO — Brian Cashman has signed a four-year contract to remain the New York Yankees Senior Vice President and General Manager. The announcement was made during the first day of baseball’s Winter Meetings.

Cashman, New York’s GM since 1998, had been working on a handshake agreement since early November, when his five-year contract expired.

The Yankees were swept by four games in the AL Championship Series and haven’t reached the World Series since winning in 2009. It is the franchise’s longest title drought since an 18-year gap between 1978-96.

Cashman’s main goal during the offseason is trying to re-sign AL MVP Aaron Judge.

Judge hit an American League-record 62 homers this season with a .311 batting average and 131 RBIs. He turned down the Yankees’ offer on the eve of opening day of a seven-year contract that would have paid $213.5 million from 2023-29.

While Judge remains on the market, Cashman was able to re-sign Anthony Rizzo on Nov. 15 to a two-year contract worth $40 million after turning down a $16 million player option.

Cashman has been the Yankees general manager since 1998. He has been with the organization since 1986, when he was a 19-year old intern in the scouting department. In his 25 seasons as GM, the Yankees have reached the postseason 21 times, including four World Series championships and six American League titles.