Clevelander pool and club at Marlins Park closes

Getty Images

When Marlins Park in Miami opened, the most talked about feature of the park was the big home run sculpture thing behind the outfield wall. When Miami’s new Derek Jeter-faced ownership group took over, they made a point of getting rid of that.

The second most talked about feature of Marlins Park when it opened was the Clevelander nightclub and the swimming pool behind the left field wall where fans could drink and/or swim during ballgames. The Clevelander, for those who do not know, is a famous South Beach hotel and nightspot and its presence at Marlins Park was aimed at classing up the joint and extending the Miami Beach branding to baseball.

The Miami Herald reports, however, that it is no more. The Marlins and The Clevelander have mutually agreed to discontinue The Clevelander At Marlins Park, the paper says, with both organizations being said to have “new priorities.” The official statement from Marlins chief revenue officer Adam Jones:

“We are appreciative of The Clevelander’s partnership at Marlins Park through the ballpark’s first eight years. We are excited about the future use and potential of the field-level space as a fan destination within Marlins Park for a wide variety of audiences.”

Fans will still be able to go over there to the non-Clevelander-themed bar, but the pool is going to be gone. The team didn’t give a specific reason, but one wonders how much a place like the Clevelander liked having its brand associated with a venue that was half empty most of the time.

White Sox acquire reliever Franklin German in trade with Red Sox

Getty Images

CHICAGO — The Chicago White Sox acquired reliever Franklin German in a trade with the Boston Red Sox.

The White Sox sent minor league right-hander Theo Denlinger to Boston for German, who made his major league debut in September. Right-hander Jason Bilous was designated for assignment to make room for German on Chicago’s 40-man roster.

The 25-year-old German played for Double-A Portland and Triple-A Worcester for most of last season, going 5-2 with a 2.72 ERA and seven saves in in 43 relief appearances. The right-hander had no record and an 18.00 ERA in five appearances with the Red Sox.

German, a fourth-round pick in the 2018 amateur draft, was designated for assignment when Boston acquired reliever Richard Bleier in a trade with Miami.

The 26-year-old Denlinger had a 2-2 record and a 4.47 ERA in 40 appearances last season with Class A Winston-Salem and Double-A Birmingham. He was a seventh-round selection in the 2021 draft out of Bradley University.