11:46 AM: The deal is official. The Yankees have acquired Andrew McCutchen from the San Francisco Giants along with cash considerations in exchange for minor league infielder Abiatal Avelino and minor league righty Juan De Paula.
The cash considerations are no small matter. McCutchen is not owed much for the remainder of the year — only about $2.5 million — but as both the Giants and the Yankees are very close to the luxury tax threshold and do not wish to exceed it, they needed to split that money up in a pretty precise way.
McCutchen will be with the Yankees for the season’s final month and, as it appears likely, the Wild Card game. If they proceed beyond that it’ll be the playoffs followed by free agency for the 2013 NL MVP. For now, he’ll look like this, absent the beard of course:
THURSDAY: ESPN’s Buster Olney reports that the Yankees have acquired outfielder Andrew McCutchen from the Giants in exchange for a pair of prospects. One of those prospects is middle infielder Abiatal Avelino, Sherman notes. The other prospect is not yet known.
Aaron Judge has taken longer than expected to recover from a fractured wrist, so McCutchen gives them some extra punch until Judge comes back.
McCutchen, 31, has hit .255/.357/.415 with 15 home runs and 55 RBI in 568 plate appearances this season with the Giants. He’s owed the remainder of his $14.75 million salary and is a free agent after the season.
Avelino, 23, is rated as the No. 23 prospect in the Yankees’ system. This season, between Double-A Trenton and Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, Avelino hit .287/.333/.446 with 15 home runs and 66 RBI across 501 trips to the plate.
NEW YORK — Stephen Strasburg‘s status for 2023 is up in the air after a series of injuries that limited him to one start this season, Washington Nationals general manager Mike Rizzo said.
“It’s still a little bit of a mystery,” Rizzo said about the 2019 World Series MVP before the Nationals were scheduled to play a doubleheader at the New York Mets. “I know that he’s working hard strengthening his core and the other parts of his body. We’re just going to have to see. With the type of surgery and rehab that he’s had, it’s unfamiliar to us. It’s unfamiliar to a lot of people. We’re going to have to take it day by day.”
The 34-year-old right-hander has thrown a total of 31 1/3 innings across just eight starts over the past three seasons combined. He had carpal tunnel surgery in 2020, then needed an operation to correct thoracic outlet syndrome in 2021.
After his only start of 2022, he went back on the injured list with a stress reaction of the ribs.
“We’ll have to see where the rehab process takes us later on in the winter,” Rizzo said. “We’re going to monitor him. He’s local, so we’ll see him all the time and we’ll see where he’s at going into spring training mode.”
Strasburg is a three-time All-Star who signed a $245 million contract after helping Washington win a championship in 2019.
He is 113-62 with a 3.24 ERA for his career.
Meeting with reporters toward the end of a rough season – Washington entered with a majors-worst and Nationals-worst record of 55-104 and shipped away the team’s best player, outfielder Juan Soto, at the trade deadline – Rizzo talked about doing “an autopsy of the organization.”
“I look at the season as a disappointment. I’ve always said that you are what your record says you are, and our record says we’re the worst team in the league right now. It’s hard to argue with that,” Rizzo said. “The flip side of that is we’re in a process.”
Rizzo and manager Dave Martinez were given contract extensions during the season. Martinez said his entire coaching staff will return next year.