Getty Images

Dodgers acquire Luis Ysla from Red Sox

Leave a comment

The Dodgers acquired minor league left-hander Luis Ysla from the Red Sox for cash considerations, the team announced Saturday. Ysla was designated for assignment by the Red Sox on Wednesday in order to clear roster space for incoming infielder Eduardo Núñez. He’ll be assigned to the Dodgers’ pitching staff in Double-A Tulsa and will supplant Adrian Gonzalez on the 40-man roster while Gonzalez rehabs a lumbar disc herniation.

Ysla, 25, impressed during his first run in the Red Sox’ organization in 2016. He maintained a cumulative 3.99 ERA, 4.3 BB/9 and 9.9 SO/9 over 56 1/3 innings with the club’s Double- and Triple-A affiliates and compiled a 2-5 record in 40 relief appearances. The 2017 season was a different story altogether, as the lefty regressed to a 5.05 ERA, 6.2 BB/9 and 8.5 SO/9 during his second run with Double-A Portland.

Ysla will supplement a Double-A relief corps that already features left-handers Brian Moran, Colt Hynes and Michael Johnson. The Dodgers have been fairly quiet in the week leading up to Monday’s trade deadline, but are rumored to have interest in Athletics’ hurler Sonny Gray, Rangers’ No. 2 starter Yu Darvish and Tigers’ lefty Justin Wilson, among others.

Red Sox designate Eduardo Núñez for assignment

Barry Chin/The Boston Globe via Getty Images
2 Comments

The Red Sox announced a handful of roster moves on Monday afternoon: infielder Eduardo Núñez has been designated for assignment, pitcher Hector Velázquez has been optioned to Triple-A Pawtucket, and pitcher Ryan Weber and 1B/OF Sam Travis have both been recalled from Pawtucket.

Núñez, 32, has had an awful year, batting .228/.243/.305 with two homers and 20 RBI in 174 plate appearances. He’s owed the remainder of his $4 million salary. Odds are Núñez will pass through waivers and become a free agent, after which his odds of landing with a team will go up.

Velázquez, 30, tossed 36 pitches in an inning of work against the Dodgers last night, taking the loss after allowing three runs in the 12th inning.

Travis, 25, is back for his second stint in the majors this season. Thus far, he has a .387 OPS in 31 trips to the dish.

Weber, 28, has accrued 19 1/3 innings thus far, allowing 11 runs on 24 hits and three walks with 14 strikeouts.