As first reported by beat writer Bill Shaikin of the Los Angeles Times, the Angels have signed free agent catcher Geovany Soto to a one-year major league contract. MLB.com’s Alden Gonzalez says the deal is worth $2.8 million guaranteed.
Soto will offer some veteran presence at catcher for the Halos alongside 25-year-old Carlos Perez, who hit .250/.299/.346 as a rookie in 2015.
Soto slashed .219/.301/.406 with nine homers in 78 games this summer for the White Sox.
The 32-year-old backstop is a .246/.331/.434 career hitter at the major league level.
CHICAGO — The Chicago White Sox acquired reliever Franklin German in a trade with the Boston Red Sox.
The White Sox sent minor league right-hander Theo Denlinger to Boston for German, who made his major league debut in September. Right-hander Jason Bilous was designated for assignment to make room for German on Chicago’s 40-man roster.
The 25-year-old German played for Double-A Portland and Triple-A Worcester for most of last season, going 5-2 with a 2.72 ERA and seven saves in in 43 relief appearances. The right-hander had no record and an 18.00 ERA in five appearances with the Red Sox.
German, a fourth-round pick in the 2018 amateur draft, was designated for assignment when Boston acquired reliever Richard Bleier in a trade with Miami.
The 26-year-old Denlinger had a 2-2 record and a 4.47 ERA in 40 appearances last season with Class A Winston-Salem and Double-A Birmingham. He was a seventh-round selection in the 2021 draft out of Bradley University.