George Springer, out since July 2 with fractured right wrist, expected to take BP on Monday

5 Comments

George Springer is finally beginning to make legit progress in his recovery from a fractured right wrist.

Astros manager A.J. Hinch told Jose de Jesus Ortiz of the Houston Chronicle on Sunday afternoon that the 25-year-old outfielder is lined up to take batting practice ahead of the Astros’ series opener against the Yankees on Monday evening in New York.

“It’s very encouraging,” said Hinch. “That’s when it starts to feel real that he’s becoming more and more of an active player, when his normal routine is like any other player on our team. … I’m thrilled with the progress that he’s made.”

Springer has been on the disabled list since July 2, a day after he took an Edinson Volquez pitch off his right arm. He was sporting an .822 OPS, 13 homers, and 14 steals in 75 games before the injury.

Springer should be ready to rejoin the AL West-leading Astros in early September.

Giants sign Darin Ruf to minor league contract

Darin Ruf
Rich Schultz/Getty Images
1 Comment

The Athletic’s Jayson Stark reports that the Giants have signed 1B/OF Darin Ruf to a minor league contract.

Ruf, 33, played parts of five seasons in the majors with the Phillies from 2012-16, enjoying occasional offensive success. He spent the last three seasons in the KBO League in South Korea with the Samsung Lions, reigniting his career. Ruf hit an aggregate .313/.404/.564 with 86 home runs and 350 RBI over 1,756 plate appearances.

Ruf joins an ever-increasing list of players whose major league careers fizzled out, then found new life overseas — Eric Thames and Miles Mikolas are a couple of examples. Ruf will hope to prove himself as a big leaguer once more in spring training with the Giants.