White Sox trade Conor Gillaspie to Angels

12 Comments

In the market for third base help in the wake of David Freese’s fractured finger, the Angels have acquired Conor Gillaspie from the White Sox in exchange for cash considerations.

Gillaspie was designated for assignment by the White Sox earlier this week after hitting just .237 with a .640 OPS this season, but he batted .282 with a .752 OPS last year and the Angels were basically just looking for someone decent to fill in for 3-4 weeks.

Assuming that Freese returns at some point next month the Angels could shift Gillaspie into a left-handed bench bat role.

Houston’s Yordan Alvarez leaves game with ankle discomfort

Thomas Shea-USA TODAY Sports
0 Comments

HOUSTON — Houston slugger Yordan Alvarez left the Astros’ game against the Arizona Diamondbacks in the fifth inning with left ankle discomfort.

Alvarez, who is tied for second in the American League with 37 home runs, rolled his ankle running out of the box on a single in the first inning.

He looked to be in some pain as he jogged to first base and was checked on briefly by manager Dusty Baker and a trainer before remaining in the game. Serving as the designated hitter, he struck out in the third inning before being replaced by pinch-hitter David Hensley for his at-bat in the fifth.