Japanese infielder Takashi Toritani reportedly “mulling offers” from Blue Jays, Padres

24 Comments

Brendan Kennedy of the Toronto Star reports that Japanese infielder Takashi Toritani — a Scott Boras client — is currently “mulling offers” from the Blue Jays and Padres. Toritani is an unrestricted free agent, so it won’t require a posting fee to sign him.

The 33-year-old Toritani had another strong showing in 2014 for the Hanshin Tigers of Nippon Professional Baseball, hitting .313/.406/.415 with eight home runs and 10 stolen bases in 144 games. He’s being offered the chance to play shortstop in San Diego. The Jays wants him for second base, which he never played in Japan. Toritani is not expected to make a decision about his future until sometime in January. He could ultimately re-sign with Hanshin.

White Sox acquire reliever Franklin German in trade with Red Sox

Getty Images
0 Comments

CHICAGO — The Chicago White Sox acquired reliever Franklin German in a trade with the Boston Red Sox.

The White Sox sent minor league right-hander Theo Denlinger to Boston for German, who made his major league debut in September. Right-hander Jason Bilous was designated for assignment to make room for German on Chicago’s 40-man roster.

The 25-year-old German played for Double-A Portland and Triple-A Worcester for most of last season, going 5-2 with a 2.72 ERA and seven saves in in 43 relief appearances. The right-hander had no record and an 18.00 ERA in five appearances with the Red Sox.

German, a fourth-round pick in the 2018 amateur draft, was designated for assignment when Boston acquired reliever Richard Bleier in a trade with Miami.

The 26-year-old Denlinger had a 2-2 record and a 4.47 ERA in 40 appearances last season with Class A Winston-Salem and Double-A Birmingham. He was a seventh-round selection in the 2021 draft out of Bradley University.