Yankees trade Martin Prado and David Phelps to Marlins for Nathan Eovaldi and Garrett Jones

47 Comments

Veteran infielder/outfielder Martin Prado, whom the Yankees acquired from the Diamondbacks in July, is now headed to the Marlins in a big swap.

According to Joel Sherman of the New York Post the Yankees are sending Prado and right-hander David Phelps to the Marlins in exchange for right-hander Nathan Eovaldi, first baseman Garrett Jones, and minor leaguer Domingo German.

Prado can play all over the field defensively, but presumably the Marlins want him as their primary third baseman and are prepared to either bench or trade Casey McGehee. They just acquired Dee Gordon to play second base and the outfield is pretty set. Prado is owed $11 million in each of the next two seasons and hit .282 with 12 homers and a .733 OPS in 143 games this year after posting similar numbers in 2013.

Phelps has split his time with the Yankees between the rotation and bullpen, posting a 4.21 ERA in 299 total innings. At age 28 he’s under team control through 2019 as likely fits in Miami as a mid-rotation starter.

Eovaldi has logged 460 innings in the majors despite not yet turning 25 years old, including 199 innings in 2014. He throws hard and has a decent 4.07 career ERA, but his strikeout rate has been mediocre. He should step into the Yankees’ rotation and is under team control through 2017, giving them a young arm with some upside.

Jones is a veteran left-handed bat who can play first base or an outfield corner, giving the Yankees some insurance behind Mark Teixeira. However, he’s not really a starting-caliber player with a modest .240 batting average and .715 OPS during the past two seasons.

German put up good numbers as a 21-year-old starter at low Single-A, but he’s not considered a top prospect and is a long way from the majors.

Adeiny Hechavarría rejoins Braves on one-year, $1 million deal

Adeiny Hechavarría
Rich von Biberstein/Icon Sportswire via Getty Images
2 Comments

On Thursday, ESPN’s Jeff Passan reported that the Braves and shortstop Adeiny Hechavarría reunited on a one-year, $1 million contract.

Hechavarría, 30, began the season with the Mets but was released in mid-August and joined the Braves shortly thereafter. He enjoyed more success in Atlanta, albeit in a smaller sample size. In aggregate, Hechavarría hit .241/.299/.443 with nine home runs and 33 RBI over 221 trips to the plate. More importantly, he provided versatility with above-average defense.

The Braves are banking on Hechavarría doing more of the same in 2020 as a backup infielder. He will spell Ozzie Albies, Dansby Swanson, Johan Camargo, and Austin Riley as needed.