Done Deal: Yoenis Cespedes and two players traded to Detroit for Rick Porcello and a minor leaguer

109 Comments

UPDATE: The Sox are sending Alex Wilson and Gabe Speier to Detroit along with Cespedes.

10:18 AM: Ken Rosenthal says the deal is done. It’s Cespedes and two players for Porcello and a minor leaguer. We’ll update you when we know the names of the minor leaguers changing teams.

10:00 AM: Alex Speier of the Boston Globe says the Red Sox will send two additional players to the Tigers. Which makes this deal make more sense.

9:40 AM: The Tigers and Red Sox are pulling off a big trade according to Fox’s C.J. Nitkowski: starting pitcher Rick Porcello to Boston in exchange for outfielder Yoenis Cespedes.

Porcello is a perfect fit for Boston who, as you may have heard, is in the market for a starting pitcher. He’ll turn 26 at the end of the month but he already has six full seasons as a starter under his belt. In those seasons he’s 76-63 with a 4.30 ERA and 655 strikeouts and 263 walks in 1073.1 innings. Those numbers have a lot of learning curve built into them, however — he started extremely young — and a lot of TERRIBLE Tigers infield defense over the years, which has hurt the groundball-heavy Porcello a lot. In 2014 he was outstanding, going 15-13 with a 3.43 ERA and 129 strikeouts against 41 walks in 204.2 innings.

Cespedes certainly has pop, an arm built for a big outfield like the one in Detroit and the potential to uncork an excellent season, but his on-base percentage — .294 last season, .316 in his three seasons, heavily weighted by his first one — is a major problem. Also: Comerica Park is not going to be the best place in the world for his home run stroke.

Both Cespedes and Porcello have one year to go before free agency.

Mets’ McNeil carted off vs. Nats after crash into wall

Andy Marlin-USA TODAY Sports
Leave a comment

NEW YORK — New York Mets left fielder Jeff McNeil was carted off the field Thursday after crashing into the left field wall in the first inning to rob the Washington Nationals’ Asdrubal Cabrera of a two-run extra-base hit.

McNeil, a natural infielder who has been manning both outfielder corners for the Mets since last year, raced at full speed to the warning track and made an impressive lunging catch for the final out of the inning. He crashed into the wall with both arms extended and raised his glove hand as he fell to indicate he had the ball.

But McNeil was in obvious pain as he covered his eyes with both hands and yelled before flinging his glove off. He briefly tried getting up but only made it a few steps with a trainer and manager Luis Rojas before sitting back down.

McNeil was able to walk to a cart on the warning track before being driven off the field.

The Mets said in the fourth inning McNeil was still being evaluated and an update would be provided after the game.

McNeil, who has started at third base and left field this season, is batting .293 with seven RBIs in 16 games. He made the All-Star team last season and is a career .319 hitter in 212 games.

Billy Hamilton pinch-hit for McNeil in the bottom half of the inning.