Pirates expect Andrew McCutchen back when eligible Tuesday

3 Comments

First the Pirates delayed placing Andrew McCutchen on the disabled list in the hopes he could play through a fractured rib and now the team expects him to come off the disabled list when eligible Tuesday.

Manager Clint Hurdle told Tom Singer of MLB.com that the Pirates are “optimistic” the reigning MVP center fielder can “rejoin us tomorrow,” which would mean returning without first going on a minor-league rehab assignment.

In his absence Pittsburgh has shifted Starling Marte from left field to center field and used Travis Snider as the primary left fielder. And the Pirates have gone 5-8 without McCutchen in the lineup, including five consecutive losses.

Prior to the injury McCutchen hit .311 with 17 homers, 17 steals, a league-leading 68 walks, and a .949 OPS, once again ranking as one of the league’s most valuable all-around players.

Shohei Ohtani no longer facing Masahiro Tanaka on Sunday at Yankee Stadium

Tom Szczerbowski/Getty Images
2 Comments

Shohei Ohtani has essentially become the Angels’ designated Sunday starting pitcher, but Angels manager Mike Scioscia announced Thursday morning that the 23-year-old two-way Japanese star will be skipped in the rotation this weekend at Yankee Stadium for “workload management” purposes.

Ohtani is fine to continue hitting, so there’s no sense of any physical ailment.

This decision will rob us — and the Japanese media — of a showdown between Ohtani and countrymate Masahiro Tanaka. And for that we are rather devastated, but you can understand the Angels’ concerns about overuse.

Ohtani has registered a 3.35 ERA, 1.066 WHIP, and 52/14 K/BB ratio through his first 40 1/3 innings (seven starts) as a major league pitcher and he’s slashing .308/.364/.582 with six home runs and 19 RBI in 26 games as a part-time DH.