The Mariners are out on Marlon Byrd - MLB

One of the longest-simmering rumors of the summer has been Marlon Byrd to the Mariners. Not hottest-simmering, mind you. It’s just Marlon Byrd. But ever since people started getting excited about the Mariners contending and getting excited about the Phillies stinking again, people have assumed that a Byrd-to-Seattle deal was gonna go down.

Nope:

Source says #Mariners are “out” on Marlon Byrd. Still some legs to rumblings linking Byrd & #Yankees but Yankees wary of 2016 vesting option

— Jayson Stark (@jaysonst) July 30, 2014

There aren’t many exciting bats on the market. And that’s true even if you stretch your definition of “exciting” to include Byrd. Maybe Alex Rios. Maybe Josh Willingham. But as of now, it looks like the Marlins don’t have a lot going on to upgrade the offense.

CHICAGO — Chicago White Sox outfielder Eloy Jimenez has a sprained right foot, likely sidelining the slugger for a pivotal season-ending series against the crosstown Cubs.

The White Sox had dropped a season-high five in a row heading into the weekend set, falling out of first place in the AL Central. They are hoping to get back on track heading into their playoff appearance since 2008, but the health of Jimenez is a concern.

Jimenez, who is batting .296 with 14 homers and 41 RBIs, was injured sliding across home in the seventh inning of Chicago’s 5-4 loss at Cleveland on Thursday. Manager Rick Renteria said the 23-year-old left fielder will need “to be off his feet” for a few days.

“There’s inflammation in there and they want to calm it down” Renteria said. “We’ll know more in a few days.”

The White Sox trailed the first-place Twins by a game heading into the series with the Cubs. They are just one ahead of the third-place Indians. The AL postseason begins on Tuesday.