Report: Giants targeting Indians’ Asdrubal Cabrera, Mike Aviles

12 Comments

The Giants, in need of infield help, have been considering shortstop Asdrubal Cabrera and utilityman Mike Aviles as trade options, according to Jon Morosi of FOX Sports. The Giants recently got Marco Scutaro back from the disabled list, but he has played in just one game since being activated on July 11.

Cabrera, 28, is earning $10 million this season and is eligible for free agency after the season. To date, he has posted a mediocre .250/.310/.399 with nine home runs and 38 RBI. As Cabrera is subpar defensively at shortstop and the Giants already have a productive Brandon Crawford, they would likely opt to put Cabrera at second base if they happened to acquire him.

Aviles, 33, is earning $3 million this season. His contract includes a $3.5 million club option for 2015 with a $250,000 buyout. He has played at five different positions this season: third base, second base, left field, shortstop, and center field. At the dish, he has compiled a .269/.287/.358 with three home runs, 23 RBI, and eight stolen bases.

The Indians may not decide to sell, however. They enter Saturday’s action at 48-47, 6.5 games out of first place in the AL Central. A good week could prompt them to gear up for a playoff push instead.

White Sox may shut down Eloy Jimenez following quad injury

Eloy Jimenez
Getty Images
Leave a comment

White Sox’ no. 1 prospect Eloy Jimenez is likely to be removed from Dominican Winter League play following a recent quad injury, Bruce Levine of WSCR-AM reports. While the injury happened fairly close to the end of Jimenez’s scheduled playing time this offseason, it’s still of some concern for the club as the 22-year-old outfielder continues to move closer to his major league entrance in 2019.

Jimenez made a considerable jump from Double-A Birmingham to Triple-A Charlotte in 2018. He obliterated the competition at both levels and capped his season with a combined .337/.384/.577 with 22 home runs, 75 RBI and a .960 OPS through 456 plate appearances. By season’s end, he not only topped the charts in the White Sox’ own farm system, but was ranked first among all outfield prospects and third among all MLB prospects (per MLB Pipeline).

This isn’t Jimenez’s first brush with injury, though he has yet to contract anything serious enough to slow his rocket-like ascent through the minors en route to his first major-league gig. The young slugger was sidelined for several weeks with a left adductor strain in July and suffered some late-season flu symptoms in August, but even with this most recent complication, remains on track for his debut in the spring of 2019.