Ubaldo Jimenez hurt his ankle stepping in a hole, so the Orioles are calling up Kevin Gausman

15 Comments

After bouncing back and forth between Triple-A and Baltimore all season Kevin Gausman will finally get an extended stay in the Orioles’ rotation because of an injury, as the team placed Ubaldo Jimenez on the disabled list with a sprained ankle and announced that Gausman will replace him in the rotation.

Jimenez apparently injured his ankle in the parking lot Wednesday, as manager Buck Showalter explained to Brittany Ghiroli of MLB.com:

He stepped in a hole in the parking lot. We were looking at it today. It’s pretty puffy, taped up. He tried to take a work day yesterday. We were hoping that it would resolve somewhat today, it did not and he’s not going to be able to start tomorrow.

“He stepped in a hole in the parking lot” is a new one, as far as weird injuries go.

Jimenez has been a huge disappointment in the first season of a four-year, $50 million contract, going 3-8 with a 4.52 ERA and league-high 60 walks in 100 innings. Gausman, meanwhile, has a 3.51 ERA in six starts and the former No. 4 overall pick in the 2012 draft has looked ready to emerge as a front-line starter.

White Sox slugger Jiménez sidelined with bruised foot

Ken Blaze-USA TODAY Sports
Leave a comment

CHICAGO — Chicago White Sox outfielder Eloy Jimenez has a sprained right foot, likely sidelining the slugger for a pivotal season-ending series against the crosstown Cubs.

The White Sox had dropped a season-high five in a row heading into the weekend set, falling out of first place in the AL Central. They are hoping to get back on track heading into their playoff appearance since 2008, but the health of Jimenez is a concern.

Jimenez, who is batting .296 with 14 homers and 41 RBIs, was injured sliding across home in the seventh inning of Chicago’s 5-4 loss at Cleveland on Thursday. Manager Rick Renteria said the 23-year-old left fielder will need “to be off his feet” for a few days.

“There’s inflammation in there and they want to calm it down” Renteria said. “We’ll know more in a few days.”

The White Sox trailed the first-place Twins by a game heading into the series with the Cubs. They are just one ahead of the third-place Indians. The AL postseason begins on Tuesday.