UPDATE: Beltran has been placed on the seven-day concussion disabled list, in addition to having facial fractures. To replace him on the roster the Yankees have called Yangervis Solarte back up from Triple-A, where he was demoted last week following a brutal prolonged slump.
Carlos Beltran was scratched from the Yankees’ lineup last night when a ball he hit during batting practice bounced off the screen protecting the pitcher and struck his eye. And now he’s been diagnosed with two facial fractures, but they’ve been classified as “small” and the Yankees think he’ll avoid the disabled list.
He did, however, admit to having “a headache for the whole day” and given the various concussion-related protocols in place it’s possible he’ll need to sit out more than just a game or two.
The injury just adds to what has been a miserable first season with the Yankees for Beltran, who’s struggled offensively and been unable to play defensively because of elbow and knee problems.
He’s making $15 million this season with another $15 million due in both 2015 and 2016, but the 37-year-old has hit just .216 with nine homers and a .671 OPS in 61 games. Certainly some decline was expected at Beltran’s age, but he hit .296 with 24 homers and an .830 OPS for the Cardinals last season and has posted an OPS above .800 in seven of the past eight years.
Blue Jays closer Ken Giles hasn’t exactly turned things around since joining the Blue Jays on July 31, when the club sent embattled closer Roberto Osuna to the Astros. Giles posted a 4.99 ERA in 30 2/3 innings with the Astros, then put up a slightly less miserable 4.58 ERA in 17 2/3 innings with the Jays. Still, he’s much happier with the Jays than he was with the Astros, even after winning the World Series with them last year. He said to Rosie DiManno of the Toronto Star, “I’m actually enjoying the game more than I did for my entire tenure in Houston. It’s kind of weird to say that because I won a World Series with that team. But it’s like, I just felt trapped there. I didn’t feel like myself there. Overall, I felt out of place.”
Giles also said “the communication was lost” with the Astros and it was something that came easy with the Jays. He said, “When I came here, they stayed patient with me. I said hey, I want to work on this thing till I’m comfortable. All right. OK, I’m comfortable, let’s move on to this next thing. Pitching, you can’t just try to fix everything at once. For me, I had to take baby steps to get my groove back. The Jays allowed me to do that. Yeah, the team was out of contention, but it doesn’t matter. It’s still my career. I still have to prove myself. Them being so patient with me, understanding what I want to do, was very, very big.”
Giles, 28, has two more years of arbitration eligibility remaining. He has shown promise despite his overall mediocre numbers. In non-save situations this season (with both the Astros and Jays), he has a 9.12 ERA. But in save situations, his ERA is a pristine 0.38. Giles could be a closer the Jays find themselves leaning on as they attempt to get back into competitive shape. Since it sounds like Giles is quite enamored with Toronto and with the Blue Jays, a discussion about a contract extension certainly could be had.