Yankees designated hitter Carlos Beltran has been scratched from tonight’s lineup against the Indians after a ball he hit during batting practice bounced up and struck him near the eye.
No further word yet on the severity of the injury, but manager Joe Girardi has shifted Derek Jeter to the DH spot and Brendan Ryan is at shortstop for the newly acquired Brandon McCarthy’s debut.
Beltran has been limited to DH duties due to season-long elbow problems that may require surgery and recently he’s also been dealing with a knee issue. At age 37 he’s hit just .216 with nine homers and a .671 OPS in the first season of a three-year, $45 million deal.
Indians starter Carlos Carrasco was diagnosed with leukemia earlier this summer. He’d been out since June. Despite that diagnosis, he and the Indians insisted that he would make every effort to come back this year. Yesterday he took a big step in that direction, making his first rehab appearance at Double-A Akron.
He only tossed one inning, walking one batter and striking out another. He thew 16 pitches but cranked it up to 97 with his first offering. Not too shabby.
It’s unclear what the timetable is for him returning to Cleveland. If they intend to use him as a starter again he’ll obviously need several more appearances to get stretched out. If he’s to be used as a reliever, fewer obviously. What his stamina level is and will be is also an open question.
However that gets sorted out, it’s good so have him back in action.