Xavier Nady signed a minor-league deal with the Mariners last month, but the veteran first baseman/outfielder has chosen to opt out of the contract and become a free agent again after failing to get a call-up to the majors.
Nady was once a very solid right-handed bat for the Yankees, Padres, and Pirates, but he’s been bouncing around a lot lately and now at age 35 he looks just about finished. He hit just .236 with two homers and a .633 OPS in 22 games at Triple-A for the Mariners, including a 17/4 K/BB ratio that suggests he’s overmatched.
This is the second time he’s chosen free agency this season, as Nady previously declined an assignment to the minors after the Padres dropped him from their roster in May.
Rangers second baseman Carlos Asuaje is headed to Korea Baseball Organization, according to a report from Yahoo Sports’ Jeff Passan. Following a three-year campaign with the Padres, Asuaje was placed on waivers and subsequently claimed by the Rangers, who have yet to formalize the buyout required to move the infielder to KBO’s Lotte Giants.
Asuaje, 27, saw a sharp decline in his value during the 2018 season. He slashed a disappointing .196/.286/.280 with just 11 extra-base hits, 19 RBI and a .566 OPS, feeding into a career-worst -0.7 fWAR over 218 plate appearances. Despite a promising performance in 2017, he has yet to catch on in any meaningful way with a major-league team and stands to make a bigger impact for the Lotte Giants, who may be able to guarantee more consistent opportunities moving forward.
Final terms of the deal have yet to be reported. Asuaje is the fourth MLB player to join the Giants in recent years, a pool that included left-handers Félix Doubront and Brooks Raley and second baseman Andy Burns.