From Adam Rubin of ESPNNewYork.com …
NEW YORK — Travis d’Arnaud is expected to be activated from the disabled list for Wednesday’s matinee series finale against the Pittsburgh Pirates, Sandy Alderson said.
D’Arnaud is due to play a third and final rehab game with Binghamton on Tuesday night.
The 25-year-old catcher has been on the shelf since getting struck on his helmet by Alfonso Soriano’s backswing during a May 13 game at Yankee Stadium. D’Arnaud is 1-for-7 so far on his rehab assignment and was batting just .196/.274/.314 in 31 games for the Mets prior to suffering the head injury.
D’Arnaud was a big part of the December 2012 trade that sent R.A. Dickey to the Blue Jays.
He batted .328/.402/.588 with 18 home runs and 64 RBI in 86 career games at Triple-A.
There’s no two ways about it: Aristides Aquino is having a rookie year for the ages. The hot-hitting Reds outfielder tacked another item onto his already lengthy list of accomplishments on Friday, clubbing a two-run, 396-foot home run off of Adam Wainwright in the sixth inning of the Reds’ 13-4 loss to the Cardinals.
The blast came far too late in the game to upset the Cardinals’ nine-run lead, but was otherwise perfectly timed for the rookie. It marked his 10th career home run in just 16 major-league games, officially making him the fastest MLB player to 10 homers in league history. (On a less-thrilling note, it was also the first home run allowed by the Cardinals in 32 2/3 consecutive innings.)
So far in 2019, Aquino is batting a robust .353/.400/.961 with 11 extra-base hits, 19 RBI, a 1.361 OPS, and 0.8 fWAR through 55 plate appearances. Friday’s feat follows other impressive performances from the 25-year-old, who collected three homers against the Cubs last Saturday and tied Trevor Story‘s previously unbeaten record for most homers through his first 10 career games. MLB.com’s Mark Sheldon adds that Aquino’s torrid home run pace also eclipsed the standing record held by the Phillies’ Rhys Hoskins, who delivered nine home runs through his first 16 career games in 2017 (per Elias).