Twins send slumping Chris Colabello back to Triple-A

8 Comments

Mike Berardino of the St. Paul Pioneer Press reports that the Twins have optioned 1B/OF Chris Colabello and outfielder Chris Herrmann to Triple-A Rochester.

The demotion was expected, particularly for Colabello as he has been slumping since late April. Entering this afternoon’s game against the Giants, Colabello was slashing .110/.167/.164 with a home run, four RBI, and a 28/5 K/BB ratio in 78 plate appearances dating back to April 24.

Colabello started off the season on fire, slashing .346/.386/.577 with four home runs and 26 RBI through April 23.

To take up the spots vacated by Colabello and Herrmann, the Twins have activated outfielder Josh Willingham from the 15-day disabled list and called up outfielder Oswaldo Arcia from Triple-A.

Video: With friends and family present, Brandon Nimmo hits inside-the-park homer at Coors Field

Mike Stobe/Getty Images
Leave a comment

The Mets opened up a four-game series against the Rockies at Coors Field on Monday night, the last leg of their 10-game road trip. Outfielder Brandon Nimmo, who grew up in nearby Wyoming, got his first start in Colorado, so he bought about 75 tickets for friends and family for the series, MLB.com’s Anthony DiComo reports.

Batting leadoff, Nimmo fittingly led off the game by hitting an inside-the-park home run, drilling an 0-2 cutter from Tyler Anderson to right-center field. The ball didn’t take the carom that right fielder Carlos Gonzalez expected, so Nimmo circled the bases easily to complete his 11th home run of the season.

The 25-year-old Nimmo has proven to be a spark plug for the underachieving Mets. Entering play Monday, he was batting .274/.402/.565 in 204 plate appearances. Nimmo hit a go-ahead two-run home run in the top of the ninth inning on Sunday, helping the Mets overcome the Diamondbacks.