Bruce Chen is in “constant pain”

7 Comments

Bruce Chen has been scratched from today’s scheduled start and may not be able to pitch this weekend either because of a swollen disk in his back that has the Royals left-hander in what he described as “constant pain.”

Andy McCullough of the Kansas City Star reports that the swollen disk is pressing against nerves and causing “pain shooting down his leg.” He received an epidural injection to ease the swelling.

McCullough writes that “Chen has been managing this condition for weeks,” which helps explain his 7.45 ERA in four starts after the Royals re-signed the 37-year-old to a two-year contract this offseason.

Announcement: Hardball Talk‘s partner FanDuel is hosting a one-day $45,000 Fantasy Baseball league for Wednesday night’s MLB games. It’s $25 to join and first prize is $7,000. Starts at 7:05pm ET on WednesdayHere’s the FanDuel link.

Peter Bourjos returns to the Angels on minor league deal

Peter Bourjos
Getty Images
1 Comment

Free agent outfielder Peter Bourjos is heading back to the Angels on a minor league deal, per a report from Steve Adams of MLB Trade Rumors. The agreement includes an invitation to spring training, but has not yet been officially confirmed by the team.

Bourjos, 31, played out a one-year gig with the Braves in 2018 and slashed .205/.239/.364 with four extra-base hits and a .603 OPS through a career-low 47 plate appearances. He showed more promise during a short-lived stint with the Giants’ Triple-A squad in the second half of the season, but elected free agency in early November and had yet to catch on with another major league club. His deal with the Angels represents a homecoming of sorts, as he played some of the best years of his career in Anaheim from 2010 to 2013 before getting traded to the Cardinals in a multiplayer swap for David Freese and Fernando Salas in 2014.

The veteran outfielder is long past his prime, but could still bring some value to the team as outfield depth behind Justin Upton, Mike Trout, and Kole Calhoun. Per Adams, he’s expected to compete for a spot as the Angels’ fourth outfielder, though he also has limited experience at DH as well.