From Patrick Mooney of CSNChicago.com …
MILWAUKEE – Matt Garza has a simple message for Jeff Samardzija: “Pitch your way out of there.”
The Cubs used to be a destination, but now it sounds more like a place where the inmates are hoping for early parole. Just ask Garza, who escaped last summer, getting traded to the Texas Rangers in the heat of a pennant race.
This was after the Cubs fell to the Brewers 5-3 on Saturday night in Milwaukee and dropped to 10 1/2 game back in the National League Central standings.
Samardzija owns a stellar 1.53 ERA in five starts this season but doesn’t have a win.
“I told him: ‘It doesn’t matter, dude. You play in Chicago,'” Garza said late Saturday. “I was there and I lost 30 wins in three seasons. So it’s not your fault. Just pitch your way out of it. … There’s nothing else you can do. … I’m hoping the best for him. He’s a young kid who deserves a shot to maybe go win something.”
Samardzija is scheduled to become a free agent after the 2015 season. Negotiations about a long-term extension have not gone far, and the thought is that he might be traded at some point this summer.
Former Angels outfielder Jabari Blash has signed a one-year deal with the Tohoku Rakuten Golden Eagles of Nippon Professional Baseball, the team announced Friday. Per the Japan Times, the deal is said to be worth around $1.06 million. Blash was released from his contract with the Angels at the end of November.
The 29-year-old outfielder has had a rough go of it in the majors, where he failed to duplicate the promising results he delivered in the minors. While he consistently batted above .250 with 20-30 home runs per season at the Double- and Triple-A level, he petered out in back-to-back gigs with the Padres and Angels and slumped toward a .103/.200/.128 finish across 45 PA for Anaheim in 2018.
The hope, of course, is that the environment in NPB will help him get a better handle on his issues at the plate — in a best case scenario, resulting in a full-scale transformation that could make him more marketable to MLB teams in the future. To that end, Blash expects to be utilized as a cleanup batter in the Eagles’ lineup and will focus on assisting the club as they make a run toward the Japan Series.