Mike DiGiovanna of the Los Angeles Times has the report from Arizona …
Pena had only an outside shot at an Opening Day roster spot and sealed his fate by batting .139/.205/.167 with 14 strikeouts in 39 plate appearances in the Cactus League. The 35-year-old has hit .201/.327/.351 in 249 regular-season games since the start of 2011 and he rates poorly defensively at first base.
Anaheim also cut ties with catcher Yorvit Torrealba and infielder Chad Tracy on Sunday.
Yankees GM Brian Cashman said on Tuesday that reliever Dellin Betances will begin the regular season on the injured list due to inflammation and impingement in his right shoulder, the YES Network’s Jack Curry reports. Curry adds that Betances will try throwing again in three to five days.
Betances, who turns 31 years old later this month, has allowed two runs on two hits and two walks with four strikeouts in 3 1/3 innings this spring. He has experienced diminished fastball velocity, which is now explained by his injury. The right-hander is coming off of another excellent season in which he posted a 2.70 ERA with 115 strikeouts and 26 walks across 66 2/3 innings.
Fortunately, the Yankees have more than enough depth in the bullpen to withstand Betances’ absence. Aroldis Chapman, Adam Ottavino, and Zach Britton will handle the late innings and Betances will slot back in whenever he is healthy.