Rakuten Golden Eagles will allow Masahiro Tanaka to make the jump to MLB

67 Comments

Some breaking baseball news this Christmas Eve.

Via the translating skills of the Los Angeles Times’ Dylan Hernandez, Sponichi in Japan is reporting that the Rakuten Golden Eagles have decided to go through with posting right-hander Masahiro Tanaka, allowing him to depart for Major League Baseball.

Rakuten had second thoughts about allowing Tanaka to leave after a new set of posting system rules were instituted this offseason that put a $20 million cap on posting fees. But the 25-year-old Tanaka had already stated a strong desire to jump to baseball’s highest (and richest) level of competition and Rakuten’s higher-ups have ultimately decided not to block his path. Tanaka could have left without permission after the 2015 season, so the clock was ticking anyway.

Tanaka, who went 24-0 with a 1.27 ERA and 183/32 K/BB ratio in 212 innings (27 starts) this past summer in Nippon Professional Baseball, is expected to command a major league contract worth more than $100 million through the new posting system — which gives much more freedom and opportunity to Japanese players.

To earn the right to bid on Tanaka, a big league team must only commit a totally-refundable $20 million posting fee. There will then be a bidding war, and some of the wealthiest organizations in the sport are expected to get involved. The clubs that lose out on him will have their $20 million fee returned in full.

For reference, the Rangers paid a $51.7 million posting fee in December 2011 for the right to negotiate exclusively with Yu Darvish and then inked the right-hander to a six-year, $56 million major league deal.

UPDATE (1:20 a.m.): Rakuten Eagles president Yozo Tachibana confirmed Tanaka will be made available.

Cubs to activate Craig Kimbrel on Thursday

Nuccio DiNuzzo/Getty Images
1 Comment

The Cubs will activate reliever Craig Kimbrel ahead of Thursday afternoon’s game against the Braves, Sahadev Sharma of The Athletic reports.

Kimbrel, 31, ended a seven-month stint in free agency, agreeing to a three-year, $43 million contract with the Cubs earlier this month. He has made four minor league appearances, allowing one earned run on two hits and a walk with four strikeouts in 3 2/3 innings.

With an aggregate 3.96 ERA entering Wednesday, the Cubs’ bullpen has been among the better bullpens in the league. Adding Kimbrel, one of the greatest closers of all-time, certainly can’t hurt and will give them some stability in save situations.