Padres trade outfielder Jesus Guzman to the Astros for shortstop Ryan Jackson

9 Comments

MLB.com’s Corey Brock passes along word of this minor transaction …

Guzman, 29, is a .259/.324/.418 career hitter in 930 plate appearances at the major league level. He’s limited defensively to the corner outfield spots and first base, and the Padres had too many players on their roster with that same profile. Jackson is a 25-year-old middle infielder with a good glove but weak bat. He hit .278/.352/.346 in 510 plate appearances this past summer for the Cardinals’ Triple-A affiliate in Memphis.

Brett Cecil placed on 10-day injured list due to Carpal Tunnel syndrome

Hannah Foslien/Getty Images
3 Comments

On Monday, Cardinals reliever Brett Cecil was placed on the 10-day injured list due to Carpal Tunnel syndrome. Cecil, who notably lost 42 pounds since the end of the 2018 season, was having trouble with his mechanics throughout spring training and only logged two official Grapefruit League innings.

Cecil, 32, is entering the third year of his four-year, $30.5 million contract. He struggled last year, finishing with a 6.89 ERA and a 19/25 K/BB ratio in 32 2/3 innings. The lefty dealt with shoulder and foot injuries during the season as well.

The Cardinals bolstered the bullpen in December, signing lefty Andrew Miller to a two-year, $25 million deal. It would be nice to have a healthy and effective Cecil, but the high-leverage workload will be managed by Miller and Jordan Hicks as well as Alex Reyes.

Cecil was among a handful of Cardinals to hit the injured list on Monday, joining Carlos Martínez (right shoulder cuff strain), Jedd Gyorko (right calf strain), Luke Gregerson (right shoulder impingement), and Justin Williams (right hand second metacarpal fracture).