Jason Kubel left Minnesota to sign a two-year, $16 million deal with Arizona following the 2011 season, but after one good year and one bad year Darren Wolfson of 1500ESPN.com reports that he’s returning to the Twins on a minor-league deal.
At this point in his career Kubel should really be a platoon designated hitter, which would keep him from having to play defense or face left-handed pitching, but the Twins already have a few guys who fit those descriptions.
Kubel hit just .216 with five homers and a .610 OPS in 97 games for the Diamondbacks and Indians for by far the worst numbers of his career at age 31, but in 2012 he batted .253 with 30 homers and an .833 OPS.
Yankees first baseman Luke Voit exited Saturday’s game under less-than-ideal conditions after a 91.4-m.p.h. fastball caught him on the chin in the fourth inning. Following his removal, he passed the standard concussion protocol testing, though the Yankees will likely play it safe with the infielder over the next few days.
With one out and a runner on first, Voit stepped up to bat against Chad Bettis in the bottom of the fourth inning. He had just worked an 0-2 count against Bettis when the mishap occurred — a fastball that deflected off of his shoulder and met his chin. Voit took a few moments to recover, then took first base before he was eventually lifted from the game at the top of the fifth.
Prior to his exit, the first baseman went 0-for-1 with a walk. He was subsequently replaced by DJ LeMahieu, who shifted over from third to first base while Gio Urshela stepped in at the hot corner.
The Yankees currently lead the Rockies 11-5 in the eighth.