Marlins trade Justin Ruggiano to Cubs for Brian Bogusevic

10 Comments

Clark Spencer of the Miami Herald reports that the Marlins have traded outfielder Justin Ruggiano to the Cubs for outfielder Brian Bogusevic.

Ruggiano was pushed into extended action for the Marlins this year and struggled, hitting just .222 with a .694 OPS in 128 games, but if limited to a part-time role he’s capable of knocking around left-handed pitching. For his career Ruggiano has an .834 OPS versus lefties compared to a .700 OPS versus righties, so in Chicago a platoon with left-handed bats Nate Schierholtz or Ryan Sweeney makes sense.

Bogusevic is a former first-round pick, but that was all the way back in 2005 and he was drafted as a pitcher. Now he’s a 29-year-old outfielder and career .236 hitter with a .682 OPS in the majors. He did put up some big numbers at Triple-A this year, but the previous three seasons there were underwhelming.

Red Sox employees “livid” over team pay cut plan

Getty Images
14 Comments

Even Drellich of The Athletic reports that the Boston Red Sox are cutting the pay of team employees. Those cuts, which began to be communicated last night, apply to all employees making $50,000 or more. They are tiered cuts, with people making $50-99,000 seeing salary cut by 20%, those making $100k-$499,000 seeing $25% cuts and those making $500,000 or more getting 30% cuts.

Drellich reported that a Red Sox employee told him that “people are livid” over the fact that those making $100K are being treated the same way as those making $500K. And, yes, that does seem to be a pretty wide spread for similar pay cuts. One would think that a team with as many analytically-oriented people on staff could perhaps break things down a bit more granularly.

Notable in all of this that the same folks who own the Red Sox — Fenway Sports Group — own Liverpool FC of the English Premier League, and that just last month Liverpool’s pay cut/employee furlough policies proved so unpopular that they led to a backlash and a subsequent reversal by the club. That came after intense criticism from Liverpool fan groups and local politicians. Sox owner John Henry must be confident that no such backlash will happen in Boston.

As we noted yesterday, The Kansas City Royals, who are not as financially successful as the Boston Red Sox, have not furloughed employees or cut pay as a result of baseball’s shutdown in the wake of the COVID-19 pandemic. Perhaps someone in Boston could call the Royals and ask them how they managed that.