Brewers trade Norichika Aoki to Royals for Will Smith

39 Comments

Kansas City has a new starting outfielder, as the Royals announced that they’ve acquired Norichika Aoki from the Brewers for left-hander Will Smith.

Aoki has been a tremendous bargain for Milwaukee since coming over from Japan two seasons ago, playing nearly every day and hitting .287 with a .355 on-base percentage, 50 steals, and quality outfield defense while earning just $3 million total.

He’s under contract for just $2 million in 2014, so it’s a little surprising that the Brewers couldn’t get more for him than the 24-year-old Smith. While certainly not a bad young pitcher, Smith has a 4.76 ERA through 123 career innings and shifted to the bullpen this year after looking like little more than a potential back-of-the-rotation starter based on his minor-league track record.

Perhaps that’s the going rate for a good, cheap 31-year-old outfielder and the move does clear room for Khris Davis to play regularly for the Brewers after the 25-year-old slugged 11 homers in his 56-game debut.

ALCS Game 3 lineups announced: Jose Altuve will DH, Rafael Devers sits

Getty Images
Leave a comment

As expected, Jose Altuve will serve as the designated hitter for Game 3 of the ALCS against the Red Sox this afternoon.

Altuve has been bothered by a right knee injury, so A.J. Hinch has chosen to give his legs a bit of a breather. In his place at the keystone will be Marwin Gonzalez, putting Tony Kemp in left field. Brian McCann is behind the plate.

For Boston, a lefty on the mound means that Rafael Devers will sit in favor of Eduardo Nunez at third base while Christian Vazquez will do the catching.

Red Sox

1. Mookie Betts (R) RF
2. Andrew Benintendi (L) LF
3. J.D. Martinez (R) DH
4. Xander Bogaerts (R)  SS
5. Steve Pearce (R) 1B
6. Eduard Nunez (R) 3B
7. Ian Kinsler (R) 2B
8. Christian Vazquez (R) C
9. Jackie Bradley Jr. (L)  CF

Astros

1. George Springer (R) CF
2. Jose Altuve (R) DH
3. Alex Bregman (R) 3B
4. Yuli Gurriel (R) 1B
5. Marwin Gonzalez (S) 2B
6. Josh Reddick (L) RF
7. Carlos Correa (R) SS
8. Brian McCann (L) C
9. Tony Kemp (L) LF