One thing Miguel Cabrera won’t miss about Prince Fielder: protection

43 Comments

Upon hearing the news that the Tigers had traded Prince Fielder to the Rangers for Ian Kinsler, Miguel Cabrera appeared to be mourning a bit on Twitter, posting a collection of pictures involving the two during their time in Detroit. It was a humanizing moment for a player who has given us no choice over the last two years but to think of him as an unstoppable hitting machine.

Many, particularly those in the national baseball media, wonder how Cabrera will fare without Fielder behind him to protect him.

But as David Schoenfield illustrates in his column at ESPN Sweet Spot, there just isn’t any evidence that Fielder actually provided any lineup protection to Cabrera. He notes that Cabrera hasn’t seen many more fastballs nor many more pitches in the strike zone, at least at a statistically significant level. Additionally, while Victor Martinez may not have Fielder’s power potential, he is no slouch.

The same idea pops up whenever two great hitters either come together or go their separate ways. I dug into the numbers back in September 2011 to see if Hunter Pence was actually providing Ryan Howard with any protection for the Phillies. Like Schoenfield, there just wasn’t any evidence.

Based on the numbers we’ve been able to compile over the years, lineup protection either doesn’t exist or the effect is so small as to be indistinguishable from random variation.

Howie Kendrick to undergo an MRI after exiting game with a serious leg injury

Getty Images
1 Comment

Update, 7:49 PM ET: The Nationals placed Howie Kendrick on the 10-day disabled list with a right Achilles injury. In a corresponding move, right-hander Jefry Rodriguez was recalled from Double-A Potomac.

***

Nationals left fielder Howie Kendrick was removed from the first game of Saturday’s doubleheader against the Dodgers after injuring his right leg. In the eighth inning, Kendrick tracked a Max Muncy sac fly to the wall, but landed strangely on his right leg and fell to the ground. Unable to put weight on it, he was forced to exit the field on a cart and was sent to undergo an MRI soon afterward, the results of which have yet to be revealed.

While the Nationals have not specified the nature or severity of Kendrick’s injury, Martinez revealed that it’s located in the “lower part” of the outfielder’s leg and appears to be quite severe. He’ll likely be placed on the 10-day disabled list in the next couple of days, though the recovery process could take even longer.

Prior to the incident, Kendrick was off to a hot start this season. Entering Saturday’s doubleheader, he carried a batting line of .302/.331/.477 with 18 extra-base hits and an .808 OPS in 157 plate appearances. He went 1-for-3 on Saturday with a base hit in the seventh inning. Andrew Stevenson subbed in for Kendrick following the injury and has been tabbed to start in left field for the second game of the doubleheader at 8:05 PM ET.