The Cubs announced two key additions to new manager Rick Renteria’s staff, bringing in Bill Mueller as hitting coach and Brandon Hyde as bench coach.
Mueller played 11 seasons in the majors, including 2001 and 2002 with the Cubs, winning a batting title and finishing as a career .292 hitter with a .797 OPS. Most recently he worked as a scout for the Dodgers.
Hyde previously coached in the Marlins’ farm system and spent a year as their bench coach in 2011, but most recently worked in the Cubs’ front office as director of player development.
Marlins third baseman Martin Prado was forced to make an early departure from Friday’s game after sustaining a left hamstring injury in the sixth inning. Prado sprinted down the first base line to beat out a grounder, but came up limping and had to be helped off of the field and down the steps of the dugout. His recovery timetable has yet to be determined, though he’s considered day-to-day for the time being.
Prior to the incident, Prado went 3-for-4 with two doubles against the Nationals’ Max Scherzer — his first game with multiple extra-base hits since July 2017. It was a rare lucky break for the infielder, who entered Friday’s game with a .169/.221/.180 batting line, one double and three RBI in 95 plate appearances in 2018. The injury appears to be an aggravation of the left hamstring strain he sustained in March, which forced the club to bench him for just over a month this spring.
Prado was replaced on the field by Brian Anderson, who shifted over from right field so the team could bring in pinch-hitter/corner outfielder J.B. Shuck. The Marlins currently trail the Nationals 7-5 in the top of the eighth inning.