Joe Strauss of the St. Louis Post-Dispatch speculates on a possible offseason trade:
With Carlos Martinez meriting a look-see as a starter — and [Trevor] Rosenthal wanting the same — it’s increasingly likely that general manager John Mozeliak shops Lance Lynn or Shelby Miller to simultaneously create an opening while addressing a core need at shortstop.
Pete Kozma served as the Cardinals’ primary shortstop in 2013 and posted a hideous .217/.275/.273 batting line in 143 games. Daniel Descalso also saw time at short this year in St. Louis, but he’s only marginally better on offense than Kozma and a significant downgrade defensively. The Cards have another internal option in 25-year-old former fifth-round pick Ryan Jackson, who spent the year at Triple-A Memphis, but the major league projections for him aren’t great.
With an abundance of legitimate MLB starters — think Adam Wainwright, Michael Wacha, Joe Kelly, Miller, Lynn, Martinez and Rosenthal — and a ton of money coming off the books between Carlos Beltran, Jake Westbrook, Rafael Furcal and Chris Carpenter, the Cardinals are set up well to make a splash.
Lynn, 26, has a 3.82 ERA, 1.29 WHIP and 9.1 K/9 in 412 1/3 major league innings. He will be arbitration-eligible for the first time next offseason. Miller, 23, owns a 2.94 ERA, 1.19 WHIP and 8.9 K/9 through his first 187 major league innings. He won’t reach salary arbitration until 2016. They’re both excellent trade chips.
The Braves clinched a postseason berth with Saturday’s 10-1 win over the Nationals. Now, the only question is whether they’ll get there with an NL East division title or via one of two wild card spots currently up for grabs.
Granted, things are looking pretty good on the division title front. After losing their second straight game to the Braves, the Nationals sit 10.5 games back of first place in the NL East, and every other division rival is at least 15 games out. The Braves, meanwhile, carry a magic number of four; should they clinch, it’ll be their 19th franchise title and 14th since they migrated to the East division in 1994.
They certainly looked like postseason contenders on Saturday. Mike Foltynewicz led the charge with six innings of one-run, five-strikeout ball, limiting the Nationals to four hits while rookie right-hander Austin Voth kept the Braves scoreless through 5 2/3 frames. Things started to tip in Atlanta’s favor in the sixth inning: Nick Markakis put the team on the board with an RBI single, and a four-run breakout in the seventh helped cement a sizable lead. Over the last three innings, the Braves found opportunity after opportunity against the Nationals’ bullpen, capitalizing on walks, throwing errors, and productive outs as they climbed toward a double-digit finish.
The win didn’t come without some sacrifice, however. The Braves lost Charlie Culberson to a facial injury after he was struck by a Fernando Rodney fastball in the seventh inning, and they’ll likely be without him for the remainder of the regular season — pending a formal diagnosis, of course. Culberson’s loss isn’t the only one the club is feeling right now, either, as Johan Camargo ended his season with a hairline fracture in his right shin and Freddie Freeman is playing through a minor bout of elbow soreness after making an early exit from Friday’s 5-0 shutout.