As first reported by MLB.com’s Adam McCalvy, the Brewers exercised a $1.5 million club option for 2014 Tuesday on starting right fielder Norichika Aoki.
Option decisions typically wait until after the World Series, but this one was such a no-brainer that the Milwaukee front office went ahead and pulled the early trigger. Aoki had a down year offensively in 2013 compared to his exceptional rookie campaign in 2012, but he was still a 1.7 fWAR player and worth $8.7 million by FanGraphs’ valuations.
Aoki has batted .287/.355/.399 with 18 home runs and 50 stolen bases in 306 games since leaving NPB’s Yakult Swallows for the Milwaukee Brewers prior to the start of the 2012 major league season.
The 31-year-old from Hyuga, Japan is set to become a free agent next winter.
The Royals recalled infielder Ramon Torres from Triple-A Omaha on Saturday. He didn’t get into a game until starting Thursday night’s game against the Rangers, batting ninth.
In the top of the second inning, facing Austin Bibens-Dirkx, Torres laced a single up the middle. Center fielder Delino DeShields charged in on it, attempting to keep Ryan Goins at second base, but the ball went right past his glove, through his legs, and nearly trickled all the way to the warning track. Goins scored easily and Torres was waved home, too. He managed to narrowly beat the throw, touching home plate with his left hand on a head-first slide.
The play was officially scored a single and a three-base error. Torres wasn’t credited with an RBI on the play. But at least the Royals got two runs out of it.