Top-of-the-order struggles doom Pirates in NLDS

49 Comments

It was the bats that failed the Pirates in the end. Starling Marte finished the NLDS 1-for-19 with one walk and a hit by pitch from the leadoff spot. Neil Walker, right behind him batting second, was 0-for-19 with two walks.

It’s tough to generate much offense when your top two hitters reach base a total of five times in five games.

Batting third, likely NL MVP Andrew McCutchen was 5-for-17 in the NLDS, but he never drove in a run. He hardly the chance. Justin Morneau also had five hits without an RBI. The Pirates’ fifth, sixth and seventh hitters did the damage, with Marlon Byrd, Pedro Alvarez and Russell Martin combining to drive in 13 of the Pirates’ 15 runs in the series.

There’s not really a whole lot the Pirates can take from this. The top two spots in the order weren’t problem areas this year. Despite his lousy walk rate, Marte had a .336 OBP while batting first and was 39-for-51 stealing bases, helping him scored 83 runs in 124 games.

Walker, ideally, is probably more of a No. 6 hitter, but his .256/.330/.477 line batting second is still a big improvement over the NL’s .262/.318/.392 line as a whole.

The Pirates will have to decide this winter whether to re-sign Morneau, Byrd and shortstop Clint Barmes or at least similar veteran facsimiles. They have Jose Tabata as a fallback right fielder, and he very quietly hit .282/.342/.429 in his 308 at-bats this year. They also have Jordy Mercer as a candidate to take over at shortstop. First base is the bigger problem area, and unless they want to shift Alvarez across the diamond (which doesn’t seem at all likely), they should add a free agent there, preferably one better than Morneau. Garrett Jones should be non-tendered.

The rest of the lineup will be back. McCutchen is under control through 2018. Walker and Alvarez are candidates for long-term deals. The Pirates should have plenty of flexibility this winter, what with A.J. Burnett, Wandy Rodriguez, Barmes and Jones coming off the books and a likely attendance boost on the way in 2014. There’s no reason they can’t add a big free agent to their already potent mix.

Yu Darvish lands on 10-day disabled list again with triceps tendinitis

AP Images
4 Comments

Bad news for the Cubs’ Yu Darvish: The right-hander is headed back to the disabled list with right triceps tendinitis, the team announced Saturday. It’s the second such assignment for Darvish this season, but the first time he’s been sidelined with arm issues. Neither the severity of his injury nor a concrete timeframe for his recovery has been revealed yet, but the move is retroactive to May 23 and will allow him to come off the DL by June 2, assuming all goes well.

Prior to the injury, Darvish went 1-3 in eight starts with a 4.95 ERA, 4.7 BB/9 and 11.0 SO/9 through 40 innings. Needless to say, these aren’t the kind of results the Cubs were hoping to see after inking the righty to a six-year, $126 million contract back in February, though the circumstances affecting his performances appear to have largely been out of his control. He missed a start in early May after coming down with the flu and has struggled to pitch beyond the fifth inning in five of his eight starts to date.

The Cubs recalled left-hander Randy Rosario from Triple-A Iowa in a corresponding move. Rosario has yet to amass more than five career innings in the majors, but has impressed at Triple-A so far this year: he maintained an 0.97 ERA, 2.8 BB/9 and 6.1 SO/9 through 19 1/3 innings in 2018. As for Darvish’s next scheduled turn in the rotation, Tyler Chatwood is lined up to take the mound when the Cubs face off against the Giants in the series finale on Sunday. A starter for Monday night’s game has yet to be determined.