Angels expected to revisit Howie Kendrick trade

21 Comments

From Nick Cafardo’s Sunday notebook in the Boston Globe:

It looks more and more like [Howie] Kendrick will be involved in a deal that would land the Angels some pitching or prospects. The Royals seem like a good fit as they attempt to solve their second base issue, and Kendrick would be a nice bat in that lineup. But what would the Royals give up? The Orioles are another possible fit with Brian Roberts’s tenure possibly ending soon. The Orioles haven’t decided to cut ties with the free agent, but they certainly wouldn’t re-sign Roberts for more than one season with his injury problems.

The Angels shopped Kendrick at this year’s July 31 trade deadline and received interest from multiple teams, but obviously no move was made.

Kendrick is owed $9.35 million next season and $9.5 million in 2015 — reasonable salaries for a consistently productive second baseman. Anaheim badly needs an influx of reliable starting pitching — young or old — and there aren’t going to be many good options for improvement on the free agent market this winter.

Kendrick, 30, batted .297/.335/.439 with 13 home runs, six stolen bases, 55 runs scored and 54 RBI in 122 games this year. He hit .287/.325/.400 with eight homers, 14 steals and 67 RBI in 147 games in 2012.

Red Sox place Chris Sale on 10-day injured list

Chris Sale
Getty Images
1 Comment

Red Sox left-hander Chris Sale has been placed on the 10-day injured list with left elbow inflammation, the club revealed Saturday. The assignment is retroactive to August 14. In a corresponding roster move, right-handed reliever Ryan Brasier was recalled from Triple-A Pawtucket.

It’s an alarming development for the 30-year-old ace, who has been remarkably injury-free after dealing with a lingering case of shoulder inflammation last summer. While he hasn’t replicated the career-high results he delivered over the last two seasons, he still leads Red Sox pitchers with 3.6 fWAR and will head to the IL with a 6-11 record in 25 starts, a 4.40 ERA, 2.3 BB/9, and league-best 13.3 SO/9 through 147 1/3 innings. A timetable has not been given for his return, nor has the severity of his injury been disclosed. Per Red Sox president Dave Dombrowski, Sale has been experiencing pain in his elbow since Wednesday and will undergo further evaluation in the days to come.

Brasier, 31, was optioned to Triple-A Pawtucket in mid-July after pitching to mixed results in the majors. He currently holds a 4.46 ERA, 2.7 BB/9, and 8.0 SO/9 with the Red Sox, though his results in Triple-A — one run, one walk, and 13 strikeouts over 9 1/3 innings — suggest that he might be capable of even sharper results when he rejoins the big league club.