Angels expected to revisit Howie Kendrick trade

21 Comments

From Nick Cafardo’s Sunday notebook in the Boston Globe:

It looks more and more like [Howie] Kendrick will be involved in a deal that would land the Angels some pitching or prospects. The Royals seem like a good fit as they attempt to solve their second base issue, and Kendrick would be a nice bat in that lineup. But what would the Royals give up? The Orioles are another possible fit with Brian Roberts’s tenure possibly ending soon. The Orioles haven’t decided to cut ties with the free agent, but they certainly wouldn’t re-sign Roberts for more than one season with his injury problems.

The Angels shopped Kendrick at this year’s July 31 trade deadline and received interest from multiple teams, but obviously no move was made.

Kendrick is owed $9.35 million next season and $9.5 million in 2015 — reasonable salaries for a consistently productive second baseman. Anaheim badly needs an influx of reliable starting pitching — young or old — and there aren’t going to be many good options for improvement on the free agent market this winter.

Kendrick, 30, batted .297/.335/.439 with 13 home runs, six stolen bases, 55 runs scored and 54 RBI in 122 games this year. He hit .287/.325/.400 with eight homers, 14 steals and 67 RBI in 147 games in 2012.

Texas Rangers ink free-agent ace Jacob deGrom to 5-year deal

Jacob deGrom
USA Today
0 Comments

ARLINGTON, Texas — Free-agent ace Jacob deGrom and the Texas Rangers agreed to a $185 million, five-year contract Friday.

The two-time Cy Young Award winner leaves the New York Mets after nine seasons – the past two shortened by injuries.

After making his first start last season in early August, deGrom went 5-4 with a 3.08 ERA in 11 outings. He helped the Mets reach the playoffs, then opted out of his contract to become a free agent.

Texas announced the signing Friday night after the 34-year-old deGrom passed his physical. A person with direct knowledge of the deal disclosed the financial terms to The Associated Press. The person spoke on condition of anonymity because the club did not announce those details.

“We are thrilled that Jacob deGrom has decided to become a Texas Ranger,” executive vice president and general manager Chris Young said in a statement. “Over a number of seasons, Jacob has been a standout major league pitcher, and he gives us a dominant performer at the top of our rotation. One of our primary goals this offseason is to strengthen our starting pitching, and we are adding one of the best.”

Texas went 68-94 last season and then hired Bruce Bochy as its new manager. The Rangers’ six straight losing seasons are their worst skid since the franchise moved from Washington in 1972.

The Rangers were big spenders in free agency last offseason, signing Corey Seager ($325 million, 10 years) and second baseman Marcus Semien ($175 million, seven years).