This disappointing 2013 season for Giants outfielder Andres Torres just got even more disappointing.
Alex Pavlovic of the San Jose Mercury News reports that Torres will undergo surgery this week to remove bone spurs from the area around his Achilles tendon and will require at least a six-month rehab. That is crushing news for the 35-year-old impending free agent, who batted just .250/.302/.342 in 300 plate appearances this summer for San Francisco.
Torres, a career .242/.317/.382 hitter in the major leagues, could have to settle for a minor league contract this winter because he won’t be available on Opening Day for the team that signs him.
The Cleveland Indians announced this afternoon that they have signed reliever Marc Rzepczynski to a minor league deal and assigned him to Triple-A Columbus.
Rzepczynski was released by the Mariners earlier this month after 18 games in which he allowed nine runs in seven and two-thirds innings. A lot of that damage came at the hands of right-handed hitters, which he probably shouldn’t be facing, so maybe Terry Francona will get some better luck by deploying him a bit more judiciously.
He’s still being paid by the Mariners for the final few months of the two-year, $11 million deal he signed before the 2017 season, so it’s worth it for the Indians to try and see if they can get anything out of him.