Rockies outfielder Carlos Gonzalez had been out of the lineup for the first three games of August due to a nagging finger injury, but was back in today as his team wrapped up their weekend set in Pittsburgh against the Pirates. He went 1-for-4 with a single, but reaggravated the injury in his final at-bat, grounding out weakly to Pedro Alvarez at third base.
Troy Renck of the Denver Post is reporting that Gonzalez may wind up on the disabled list:
“I don’t want to go on the DL. But I can’t swing. I am just a slap hitter, that’s all I can do right now,” said Gonzalez after the Rockies’ 5-1 loss to the Pirates. “It’s right back to where it was (during the Atlanta series).”
Gonzalez suffered the injury in the ninth inning on July 7 against the Diamondbacks. He fouled off the first pitch he saw from reliever Josh Collmenter. He grimaced as he recoiled from the swing and grabbed at his hand. He couldn’t finish the at-bat, so manager Walt Weiss pinch-hit for him with Todd Helton. In the time since, Gonzalez has hit .294, but with dramatically reduced power, hitting just one double and two home runs in 58 trips to the plate.
Jon Morosi of MLB.com reports that the Reds “have emerged as the frontrunner” to sign free agent outfielder Nicholas Castellanos. Morosi says the Reds and Castellanos “have made progress over the past several days.”
The Reds were going to have a lot of outfielders already when they hit Goodyear, Arizona in a couple of weeks, with newcomer Shogo Akiyama, Jesse Winkler, Nick Senzel, Aristides Aquino, Travis Jankowski, Scott Schebler, and Rule 5 draftee Mark Payton. Senzel was an infielder before last year, of course, so he could move back to the dirt, perhaps. And, of course, the Reds could trade from their outfield surplus if, indeed, they end up with an outfield surplus.
Without question, however, Castellanos would be the big dog, at least offensively, in that setup. He had a breakout year at the plate in 2019, hitting .289/.337/.525 overall (OPS+ 121), but slugging at a blistering .321/.356/.646 pace (OPS+ 151) after being traded from the Tigers to the Cubs. In Chicago — rescued from cavernous Comerica Park — his big doubles power turned into big homer power. If he were to sign to play half his season in hitter-friendly Great American Ballpark one can only imagine the damage he’d do.