White Sox promote infielder Marcus Semien to Triple-A

3 Comments

The White Sox still don’t know exactly what they have in Marcus Semien, but they’re moving a little closer to finding out with the decision to promote him from Double-A to Triple-A on Thursday.

Semien, a 2011 sixth-round pick, busted out in the second half of last season after an uninspiring first year as a pro. This season, he had hit .290/.420/.483 with 15 homers, 20 steals in 393 at-bats at-bats in Double-A.

What’s most impressive is the evolution of his strikeout to walk ratio:

2011: 53/22 K/BB in 229 AB
2012: 97/55 K/BB in 418 AB
2013: 66/84 K/BB in 393 AB

Semien, who was projected as a utilityman at the beginning of the season, has appeared in 47 games at short, 41 games at second and 17 at third this year. The White Sox have to decide whether they want to keep rotating him or to hand him a full-time position now that he looks more like a future regular. Gordon Beckham’s impressive rebound could leave the White Sox set at second base for a while longer, and Alexei Ramirez, though a trade candidate just 24 hours ago, is signed to play shortstop through 2015.

Howie Kendrick to undergo an MRI after exiting game with a serious leg injury

Getty Images
1 Comment

Update, 7:49 PM ET: The Nationals placed Howie Kendrick on the 10-day disabled list with a right Achilles injury. In a corresponding move, right-hander Jefry Rodriguez was recalled from Double-A Potomac.

***

Nationals left fielder Howie Kendrick was removed from the first game of Saturday’s doubleheader against the Dodgers after injuring his right leg. In the eighth inning, Kendrick tracked a Max Muncy sac fly to the wall, but landed strangely on his right leg and fell to the ground. Unable to put weight on it, he was forced to exit the field on a cart and was sent to undergo an MRI soon afterward, the results of which have yet to be revealed.

While the Nationals have not specified the nature or severity of Kendrick’s injury, Martinez revealed that it’s located in the “lower part” of the outfielder’s leg and appears to be quite severe. He’ll likely be placed on the 10-day disabled list in the next couple of days, though the recovery process could take even longer.

Prior to the incident, Kendrick was off to a hot start this season. Entering Saturday’s doubleheader, he carried a batting line of .302/.331/.477 with 18 extra-base hits and an .808 OPS in 157 plate appearances. He went 1-for-3 on Saturday with a base hit in the seventh inning. Andrew Stevenson subbed in for Kendrick following the injury and has been tabbed to start in left field for the second game of the doubleheader at 8:05 PM ET.