The Red Sox added another lefty to their bullpen tonight, completing a trade with the White Sox for reliever Matt Thornton. The Red Sox have moved Andrew Miller to the 60-day disabled list to create room on the roster, according to Alex Speier. Per Scott Lauber of the Boston Herald, the White Sox have received outfield prospect Brandon Jacobs in return.
Thornton, now 36 years old, had been with the White Sox since March 20, 2006, when the team acquired him from the Mariners for Joe Borchard. Over his eight years with the White Sox, Thornton posted a 3.28 ERA and struck out 25 percent of batters he faced. He has a $6 million club option for 2014 with a $1 million buyout.
Jacobs was drafted by the Red Sox in the 10th round of the 2009 draft. At the age of 22, he was promoted to Double-A Portland for the first time this season for one game. He went 2-for-3, then was sent back to A-ball. He was promoted again two days ago. Overall, in 335 plate appearances with Single-A Salem, he posted a .774 OPS.
Minnesota’s Josh Donaldson managed to get ejected while hitting a home run.
Donaldson barked at plate umpire Dan Bellino for the second time in the sixth inning of a 4-3 loss to the Chicago White Sox on Thursday.
With the score 2-2, Bellino called a strike when the 2015 AL MVP checked his swing on a 2-0 pitch from Reynaldo Lopez.
Manager Rocco Baldelli came out to speak with Bellino, and Donaldson homered down the left-field line on the next offering. After rounding the bases, Donaldson kicked dirt at home plate as he crossed it.
Bellino ejected him immediately, and Donaldson, realizing he had missed home plate, returned to the plate to touch it and then argued as he kicked more dirt on it.
Donaldson also had argued with Bellino on a 1-1 breaking ball in the first inning that appeared to be high but was called a strike, leading to a strikeout.
“We need Josh on the field, out there playing, and at third base,” Baldelli said. “That’s when we’re at our best. And so that’s really the end of it. I think we can move past it at his point, and go from here.”
More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP-Sports