Dan Connolly of the Baltimore Sun reports that the Yankees have claimed first baseman Travis Ishikawa off waivers from the Orioles. Kevin Youkilis (back) was transferred to the 60-day disabled list in a corresponding move to clear a 40-man roster spot.
Ishikawa will meet up with the Yankees on Monday in New York and could see semi-regular action at first base, where Lyle Overbay and his .714 OPS (93 OPS+) have been starting. Ishikawa was batting .316/.413/.525 with seven home runs and 31 RBI in 49 games this season at Triple-A Norfolk before the O’s called him up on June 18. He was designated for assignment on June 29.
Pirates center fielder Starling Marte was carted off the field during the eighth inning of Friday’s contest against the Giants. Marte was racing in to field a fly ball from Yangervis Solarte when he collided at full speed with shortstop Erik González. The two were knocked down by the impact and quickly attended to by the Pirates’ staff, who helped Marte sit up on a cart and removed him from the game.
The extent of either player’s injuries, if any, have yet to be revealed. Following the incident, both Marte and González were officially removed from the lineup, with JB Shuck shifting from left to center field, Jung Ho Kang moving over to shortstop, Colin Moran covering third base, and Jason Martin in the left field corner.
The Pirates currently lead the Giants 4-1 in the ninth.