Danny Espinosa is recovered enough from his wrist injury to be activated from the disabled list, but the second baseman was so bad before being shut down and so bad during his rehab assignment that the Nationals have decided to option him to Triple-A.
Anthony Rendon hitting .338 filling in for Espinosa at second base no doubt played a big part too, but Espinosa was 2-for-17 with 10 strikeouts in six rehab games and hit .158 in 44 games for the Nationals before the DL stint.
Espinosa has talked about liking to work with Triple-A hitting coach Troy Gingrich, who has him studying lots of video of his swing, but unless the Nationals decide that Rendon can’t hack it defensively at second base it could be tough for Espinosa to re-enter their plans.
As Bill wrote last night, Robinson Canó — bashed for his lack of hustle just a few days ago — busted it out of the box last night and strained his hamstring. That has now landed him on the injured list. Adeiny Hechavarria took over at second base after Cano’s last night and is starting there in today’s game versus the Nationals. No timetable has been given for Canó, but one usually misses at least a couple of weeks with hamstring pulls, sometimes longer.
Also going on the shelf for the Mets is Jeff McNeil, who hurt his hamstring on Tuesday. J.D. Davis will cover for him until he comes back. Michael Conforto is the next regular outfielder who should return to the fold. He has still not been given an offical comeback date after hitting the injured list with a concussion, but it was reported yesterday that he has been symptom free for a few days, which is a good sign.