Orioles activate Miguel Gonzalez, send down Jair Jurrjens

Leave a comment

Jair Jurrjens’ return to the majors was a brief one, as the Orioles sent him back to Triple-A to make room on the roster for Miguel Gonzalez coming off the disabled list.

Jurrjens predictably struggled in his first big-league start since July of 2012, allowing four runs in five innings against the Rays. He had a nice-looking ERA at Triple-A before the call-up, but a 36/15 K/BB ratio in 52 innings suggested Jurrjens hadn’t been particularly impressive.

Gonzalez returns after missing the past three weeks with a thumb injury and starts tonight against the Yankees, at Camden Yards.

White Sox shut down Lucas Giolito for remainder of season

Jonathan Daniel/Getty Images
Leave a comment

The Athletic’s James Fegan reports that the White Sox are shutting down starter Lucas Giolito for the remainder of a season. An MRI revealed a mild lat strain, which typically comes with a three- to four-week recovery timetable. The third-place, 65-84 White Sox have nothing left to play for, so it makes sense to play it safe with their prized young hurler.

Giolito, 25, had a breakout season. He went 14-9 with a 3.41 ERA and a 228/57 K/BB ratio in 176 2/3 innings. He made his first All-Star team and will likely earn a few downballot votes for the AL Cy Young Award.

Giolito was scheduled to start Tuesday’s series opener against the Twins. Ross Detwiler will start in his place opposite Martín Pérez.