The Orioles trade Luis Ayala to the Braves

12 Comments

Wait … he’s not an Upton. I don’t understand:

Apparently the impetus for this is that the Orioles need to free up roster space for Chris Dickerson or some such. Good for them. The Braves, though, are getting a more-than-servicable bullpen arm in Ayala. He posted a 2.64 ERA and 51/15 K/BB ratio over 75 innings last season and will help with depth due to the Braves losing Jonny Venters for seemingly ever.

Chris Jones has had some good years in the lower levels, but usually after repeating them. He’s in his second year in Double-A, but he’s organizational depth at best at the moment.

Oh well. Viva roster space.

Odúbel Herrera has homered in four consecutive games

Hunter Martin/Getty Images
Leave a comment

Phillies outfielder Odúbel Herrera produced what proved to be the game-winning hit on Wednesday afternoon, drilling a go-ahead solo home run to right field off of Cardinals reliever Sam Tuivailala in the bottom of the seventh inning. The Phillies went on to win 4-3, as the bullpen actually held on to a lead for once.

Herrera has now homered in four consecutive games and in five of his last six contests. The major league record is eight consecutive games with a home run, held by Don Mattingly, Dale Long, and Ken Griffey, Jr. The Phillies record is five consecutive games with a homer, held by Dick Allen, Mike Schmidt, Bobby Abreu, Chase Utley (twice), and Rhys Hoskins.

On the season, Herrera is batting .299/.355/.491 with 12 home runs, 41 RBI, and 35 runs scored in 297 plate appearances.