The Orioles trade Luis Ayala to the Braves

12 Comments

Wait … he’s not an Upton. I don’t understand:

Apparently the impetus for this is that the Orioles need to free up roster space for Chris Dickerson or some such. Good for them. The Braves, though, are getting a more-than-servicable bullpen arm in Ayala. He posted a 2.64 ERA and 51/15 K/BB ratio over 75 innings last season and will help with depth due to the Braves losing Jonny Venters for seemingly ever.

Chris Jones has had some good years in the lower levels, but usually after repeating them. He’s in his second year in Double-A, but he’s organizational depth at best at the moment.

Oh well. Viva roster space.

Padres to place Franchy Cordero on DL, activate Hunter Renfroe

Denis Poroy/Getty Images
Leave a comment

Kevin Acee of the San Diego Union-Tribune reports that the Padres will place outfielder Franchy Cordero on the 10-day disabled list and activate outfielder Hunter Renfroe from the DL on Monday.

Cordero, 23, has been slumping, batting .140 with four extra-base hits in 47 plate appearances dating back to May 11. The Padres noticed that the forearm issue has been affecting his swing in recent games. Manager Andy Green said, “It was something where he could swing a certain way to manage it. But swinging that way was not him.”

Renfroe, 26, has been out since mid-April due to inflammation in his right elbow. He hit .200/.281/.440 in 57 PA prior to landing on the disabled list. Renfroe played in 10 rehab games with Triple-A El Paso.