Angels trade Kendrys Morales to Mariners for Jason Vargas

46 Comments

Angels general manager Jerry Dipoto has been searching for rotation help and shopping extra bats, and MLB.com reports that he’s found a fit by trading first baseman/designated hitter Kendrys Morales to the Mariners for left-hander Jason Vargas.

It’s a rare deal between division rivals, but the Mariners have whiffed on several free agent hitting targets and certainly need more quality bats in a lineup that ranked dead last among AL teams in scoring. After missing most of 2010 and all of 2011 with a broken ankle Morales bounced back to stay healthy and hit .273 with 22 homers and a .787 OPS in 134 games. The switch-hitter is eligible for free agency next offseason, so it’s a short-term pickup for Seattle.

Vargas has been a solid innings-eater for the Mariners during the past three seasons, throwing 217, 201, and 193 innings with a 3.96 ERA. Some of that is thanks to a pitcher-friendly home ballpark–from 2010-2012 he had a 3.46 ERA in Seattle and a 4.53 ERA on the road. Of course, the Angels’ ballpark is pitcher-friendly too, as a fly-ball pitcher Vargas will benefit from their strong outfield defense, and they’d probably take 200 innings of a four-something ERA from him happily. Vargas, like Morales, is eligible for free agency next offseason.

Good but not great first baseman/designated hitter for good but not great starting pitcher, both with one season of team control remaining. Seems pretty fair and fills obvious needs for both teams involved, which helps explain the willingness to trade within the division.

White Sox may shut down Eloy Jimenez following quad injury

Eloy Jimenez
Getty Images
Leave a comment

White Sox’ no. 1 prospect Eloy Jimenez is likely to be removed from Dominican Winter League play following a recent quad injury, Bruce Levine of WSCR-AM reports. While the injury happened fairly close to the end of Jimenez’s scheduled playing time this offseason, it’s still of some concern for the club as the 22-year-old outfielder continues to move closer to his major league entrance in 2019.

Jimenez made a considerable jump from Double-A Birmingham to Triple-A Charlotte in 2018. He obliterated the competition at both levels and capped his season with a combined .337/.384/.577 with 22 home runs, 75 RBI and a .960 OPS through 456 plate appearances. By season’s end, he not only topped the charts in the White Sox’ own farm system, but was ranked first among all outfield prospects and third among all MLB prospects (per MLB Pipeline).

This isn’t Jimenez’s first brush with injury, though he has yet to contract anything serious enough to slow his rocket-like ascent through the minors en route to his first major-league gig. The young slugger was sidelined for several weeks with a left adductor strain in July and suffered some late-season flu symptoms in August, but even with this most recent complication, remains on track for his debut in the spring of 2019.