Sorry, Lance Berkman: Carlos Pena signs with the Astros

28 Comments

The Astros had been talking to Lance Berkman to be their DH and play some first base. It seems as though they’re going in a different direction now, though:

Probably less money than Berkman was looking for, based on previous reports.

Pena has always been a low-average hitter, and that was OK when he hit for a lot of power and took walks. He still walked 87 times last year but his homers dipped to 19 and his doubles went down by ten from the year before. That left an ugly line of .197/.330/.354.  In light of that he represents some pretty major uncertainty. Although Berkman would have as well, just less with performance than with health.

In other news, now that Pena has signed with Jeff Luhnow’s new-look Astros after having previously played for Andrew Friedman’s Rays, Theo Epstein’s Red Sox and Billy Beane’s A’s, he’s only one punch short on the “sign with a SABR-friendly general manager” card from a free contract.

Padres to place Franchy Cordero on DL, activate Hunter Renfroe

Denis Poroy/Getty Images
Leave a comment

Kevin Acee of the San Diego Union-Tribune reports that the Padres will place outfielder Franchy Cordero on the 10-day disabled list and activate outfielder Hunter Renfroe from the DL on Monday.

Cordero, 23, has been slumping, batting .140 with four extra-base hits in 47 plate appearances dating back to May 11. The Padres noticed that the forearm issue has been affecting his swing in recent games. Manager Andy Green said, “It was something where he could swing a certain way to manage it. But swinging that way was not him.”

Renfroe, 26, has been out since mid-April due to inflammation in his right elbow. He hit .200/.281/.440 in 57 PA prior to landing on the disabled list. Renfroe played in 10 rehab games with Triple-A El Paso.