Korean reliever Chang-Yong Lim set to sign with Cubs

6 Comments

South Korean reliever Chang-Yong Lim, who’s spent the past five seasons pitching in Japan, revealed that he’s signing a two-year contract with the Cubs.

According to the 36-year-old right-hander the deal could be worth up to $5 million, but Patrick Mooney of CSNChicago.com has a few more details and says it’s basically a minor-league contract with little guaranteed money and a bunch of potential incentives.

And that makes sense, because Lim is recovering from Tommy John elbow surgery in July and the sidearmer is no sure thing to pitch at all in 2013. Lim told Yonhap News in Korea that the Red Sox and Rangers also made him offers.

When healthy Lim had a 2.09 ERA with 231 strikeouts in 233 innings during his Japanese career.

Luke Voit avoids concussion after taking 91 mph fastball to face

Luke Voit
AP Images
4 Comments

Yankees first baseman Luke Voit exited Saturday’s game under less-than-ideal conditions after a 91.4-m.p.h. fastball caught him on the chin in the fourth inning. Following his removal, he passed the standard concussion protocol testing, though the Yankees will likely play it safe with the infielder over the next few days.

With one out and a runner on first, Voit stepped up to bat against Chad Bettis in the bottom of the fourth inning. He had just worked an 0-2 count against Bettis when the mishap occurred — a fastball that deflected off of his shoulder and met his chin. Voit took a few moments to recover, then took first base before he was eventually lifted from the game at the top of the fifth.

Prior to his exit, the first baseman went 0-for-1 with a walk. He was subsequently replaced by DJ LeMahieu, who shifted over from third to first base while Gio Urshela stepped in at the hot corner.

The Yankees currently lead the Rockies 11-5 in the eighth.