Report: Cubs to re-sign non-tendered third baseman Ian Stewart

4 Comments

Ian Stewart, reportedly healthy again after wrist surgery, is set to re-sign with the Cubs, according to Jerry Crasnick of ESPN.com.

USATODAY’s Bob Nightengale reports that it’s a one-year, $2 million deal with up to $500,000 in incentives.

Stewart hit .156/.243/.221 in 122 at-bats for the Rockies in 2011 and .201/.292/.335 in 179 at-bats with the Cubs last year, but the hope is that the wrist surgery will allow him to turn his career around at age 27 next year.

Once considered one of the game’s top prospects, Stewart never met expectations in Colorado. Still, he wasn’t a complete bust, either, hitting .246/.334/.454 with 53 homers in 1,077 at-bats from 2008-10. As weak as the third-base market is this winter, it made more sense for the Cubs to give him another shot than it did to overspend for an outsider.

Yoenis Cespedes may need season-ending surgery

Getty Images
4 Comments

Yoenis Cespedes is facing potential season-ending surgery, the outfielder told reporters following the Mets’ 7-5 win over the Yankees on Friday. Newly-returned from the disabled list after rehabbing a hip flexor strain and quad tightness, Cespedes appeared to be back to his old self after going 2-for-4 with a walk, base hit, and home run (his ninth of the year) during Friday’s series opener, but later remarked that he was suffering from calcification in both of his heels.

The only remedy, it appears, is a surgery that would require anywhere from 8-10 months of recovery. Should he elect to undergo the procedure now, it goes without saying that he won’t be able to return to the field before end of the regular season. On the other hand, if he postpones the surgery until the offseason, he could miss the first half of the Mets’ run in 2019.

The pain doesn’t seem to be debilitating, at least for the time being, but Cespedes added that any discomfort in his heels causes him to stand, walk, and run differently, which presents a definite problem if the club intends to ramp up his workload going forward. The Mets have yet to announce a final decision regarding any surgical procedure, though they will bench the outfielder for Saturday’s matinee against the Yankees. Following yesterday’s impressive performance, Cespedes is currently batting .262/.325/.496 on the year with 15 extra-base hits, three stolen bases, and an .821 OPS through 157 PA.