Indians acquire Mike Aviles from Blue Jays

39 Comments

Two weeks after being traded to the Blue Jays in the deal that sent manager John Farrell to the Red Sox, Mike Aviles is on the move again.

Jordan Bastian of MLB.com reports that the Blue Jays have shipped Aviles and utility man Yan Gomes to the Indians in exchange for right-hander Esmil Rogers.

Aviles, who turns 32 next March, batted .250/.282/.381 with 13 home runs, 60 RBI and a .663 OPS in 136 games this season for the Red Sox. He earned $1.2 million in 2012 and is arbitration-eligible for the second time this winter.

The Indians already have Asdrubal Cabrera and Jason Kipnis as starters at shortstop and second base respectively, so Aviles could be in the mix at third base or as a backup infielder. It helps that he’s right-handed, as the Indians batted just .234/.312/.352 with a .664 OPS against southpaws this season. Aviles has a .797 career OPS against left-handed pitching.

Gomes, 25, batted .204/.264/.367 with four home runs, 13 RBI and a .631 OPS in 43 games with the Blue Jays this season while making starts at first base, third base, left field and behind the plate. The Brazil native could provide some versatility off the bench and some pop from the right side of the plate.

Rogers began this season with the Rockies, but posted a brutal 8.06 ERA over his first 23 appearances before being traded to the Indians in June. The 27-year-old was quietly very effective with his new club, compiling a 3.06 ERA and 54/12 K/BB ratio over 53 innings. The hard-throwing right-hander has experience as a starter, but it looks like he has found his niche out of the bullpen.

Zack Wheeler headed to IL due to shoulder fatigue

Hunter Martin/Getty Images
2 Comments

Mets pitcher Zack Wheeler will be placed on the 10-day injured list due to fatigue in his right shoulder, Newsday’s Tim Healey reports. The roster move is retroactive to July 12. Steven Matz will open up a two-game series in Minnesota, starting in Wheeler’s place on Tuesday.

As Healey notes, the soonest Wheeler can return is July 23, which would give him at most two starts ahead of the July 31 trade deadline. Wheeler has frequently been brought up in trade conversations as he can become a free agent after the season and the 42-51 Mets have been freefalling.

Wheeler, 29, owns a 4.69 ERA with 130 strikeouts and 34 walks across 119 innings of work this season.