Rick Hahn trades Kenny Williams’ son away

16 Comments

This move has some deliciously ancient/medieval overtones.

New White Sox general manager Rick Hahn’s first trade as the Chicago White Sox’ new general manager had him shipping out Kenny Williams Jr., the son of his boss and predecessor, Kenny Williams, to the Rockies.  No word on whether, after the deal, Hahn bedded Williams’ wife, slaughtered his servants and livestock and sowed salt into the soil of Williams farm.

It gets better: In return for Williams Jr., the Rockies sent away Mark Tracy, the son of their former manager Jim Tracy. I presume that Tracy was sacrificed because his father escaped the Rockies’ hangman’s noose by resigning before he could be terminated, and that there was some sort of symbolic shunning of Tracy the Younger before he was cast out.

Baseball is kinda complicated.

Report: A’s trying to finish deal for Jeurys Familia

Getty Images
Leave a comment

The Athletics appear to be closing in on a deal for Mets’ right-hander Jeurys Familia, according to reports from ESPN’s Buster Olney. Nothing has been finalized just yet, however, as the Mets confirmed that they would not be announcing a trade tonight and Ken Rosenthal of The Athletic points out that other teams may still be in the mix for Familia’s services. It’s not clear what the A’s would be giving up in any potential deal for the reliever.

Familia, 28, has been pitching well this season. He currently sports a 2.88 ERA, 3.1 BB/9 and 9.5 SO/9 through 40 2/3 innings — across-the-board improvements from his last run with the Mets in 2017 — and has racked up 17 saves to boot. He’s due another $3 million for the remainder of 2018, and Rosenthal adds that the club is willing to throw some cash in the deal in order to guarantee a better return for the closer.

While the A’s have one of the better bullpens in the American League, sitting seventh-best with a 3.50 ERA and 2.8 fWAR, they still have a ways to go in order to overtake the Mariners and Astros for a postseason berth by season’s end. Familia’s contract expires at the end of the year, but he should provide enough short-term value to give the A’s the boost they need.