Cubs president Theo Epstein spoke with CSNChicago.com’s Patrick Mooney about the state of the Cubs. The money quote:
“The only way we can thread that needle so to speak is being transparent, and that means not selling a bill of goods,” Epstein said. “I’m not going to sit here and say: ‘Don’t worry about 101 losses because we have a magic plan to win the World Series in 2013. It’s gonna happen, so be there now.’
So, to sum up, the state of the Cubs is … mixed. Mixed like three metaphors in the space of a single sentence.