Nationals second baseman Danny Espinosa sounded pretty concerned when asked about his injured left shoulder on Sunday. But news comes this evening that the situation is not so dire.
Mark Zuckerman of CSNWashington.com reports that an MRI taken Monday on Espinosa’s shoulder revealed only a bone bruise and no hint of structural damge. He was given a cortisone shot and is aiming to return to the Nationals’ lineup for at least one half of Wednesday’s doubleheader with the Dodgers.
Espinosa is batting .250/.315/.407 with 16 home runs, 34 doubles, 19 stolen bases and 52 RBI through 603 plate appearances this season. Despite a National League-leading 174 strikeouts, the slick-fielding 25-year-old has played a significant role in the first-plate Nats’ 2012 success.
Building on a report from early September, Dodgers closer Kenley Jansen is slated to undergo a heart procedure on November 26. The estimated recovery time ranges from two to eight weeks, according to comments Jansen made Friday, and he expects to be able to rejoin the team once spring training rolls around next year.
Jansen, 31, was first diagnosed with an irregular heartbeat in 2011 and missed significant time during the 2011, 2012, and 2018 seasons due to the condition. He underwent his first surgery to correct the irregularity in 2012, but suffered recurring symptoms that could not be treated long-term with the heart medication and blood thinners that had been prescribed to him. Scarier still was the “atrial fibrillation episode” that the reliever experienced during a road trip to Colorado in August; per MLB.com’s Ken Gurnick, the high altitude exacerbated his heart condition and left him susceptible to future episodes in the event that he chose to return to the Rockies’ Coors Field.
Heart issues notwithstanding, the veteran right-hander pitched through his third straight All-Star season in 2018. Overall, he saw a downward trend in most of his stats, but still collected 38 saves in 59 opportunities and finished the season with a respectable 3.01 ERA, 2.1 BB/9 and 10.3 SO/9 through 71 2/3 innings. In October, he helped carry the Dodgers to their second consecutive pennant and wrapped up his sixth postseason run with three saves, two blown saves, and a 1.69 ERA across 10 2/3 innings.